معنى الكلمة "in the midst of life, we are in death" بالعربية

ماذا تعني "in the midst of life, we are in death" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

in the midst of life, we are in death

US /ɪn ðə mɪdst əv laɪf, wi ɑːr ɪn deθ/
UK /ɪn ðə mɪdst əv laɪf, wiː ɑːr ɪn deθ/
"in the midst of life, we are in death" picture

تعبير اصطلاحي

في وسط الحياة نحن في الموت

a reminder that death can occur at any time, even when one is healthy and active

مثال:
The sudden passing of the young athlete reminds us that in the midst of life, we are in death.
إن الوفاة المفاجئة للرياضي الشاب تذكرنا بأنه في وسط الحياة، نحن في الموت.
It is a somber thought that in the midst of life, we are in death.
إنه لفكر كئيب أننا في وسط الحياة، نحن في الموت.